How to use "please kindly find the attached file for your information"

What Does "please kindly find the attached file for your information" Mean?

  • Pragmatic function: This phrase functions as a polite and formal way to introduce an attached file in a written communication, typically an email. It serves to direct the recipient's attention to the attachment and its intended purpose.
  • Literal vs. conventional meaning: The literal meaning is a direct instruction to locate the attached file. The conventional meaning is a polite notification that a file is attached and relevant to the recipient.
  • Register: Formal

How to Use It

  • Typical social context: This phrase is commonly used in professional emails, formal letters, and other business-related communications. It's often found at the beginning or middle of an email body.
  • Formality level and relationship between speakers: It indicates a formal relationship between the sender and recipient. It's suitable for communication with superiors, clients, or individuals with whom you don't have a close personal relationship.
  • Expected response or follow-up: The expected response depends on the content of the attached file. It might involve reviewing the document, providing feedback, or taking action based on the information provided.
  • Can it stand alone or does it need a continuation? It usually needs a continuation to explain the purpose of the attachment or provide further context. However, in some cases, it can stand alone if the context is already clear.

Real-World Examples

These examples are sourced from please kindly find the attached file for your information on Ludwig.guru.

"Please kindly find the attached file for your information." — Vice

"Please see the attached files for detailed information." — Duke University

"Please find the attached site diagram for Houston's H.F.A. finance event this evening." — The New York Times

"Please find product photos attached for your reference." — TechCrunch

"Please find attached the manuscript revised according to your remarks." — Biology Direct

Examples sourced from https://ludwig.guru/s/please+kindly+find+the+attached+file+for+your+information

Similar Phrases and Alternatives

Phrase Context
Please find attached A more concise and equally formal alternative.
Please see the attached A slightly less formal, but still professional, option.
Attached you will find A formal and slightly more emphatic alternative.
I have attached A more direct and simple way to indicate an attachment.
The attached document contains Useful when you want to specify what the attachment includes.
For your review, please find attached Suitable when you specifically want the recipient to review the attachment.
Kindly find attached Omits "please" for a slightly less redundant tone.

Common Mistakes

  • Using this phrase in casual conversation or informal emails, as it is considered overly formal in those contexts.
  • Using this phrase without actually attaching a file.
  • Redundancy: The phrase combines multiple politeness markers ("please" and "kindly"), which can sound overly servile in some contexts.

Quick-Reference Summary

Expression Social Function Register Typical Context
Please kindly find the attached file for your information Directing attention to an attachment, conveying information Formal Professional emails, business correspondence

FAQs

What should I say in response to an email containing the phrase "please kindly find the attached file for your information"?

A simple acknowledgement is usually sufficient. You could reply with "Thank you, I have received the file" or "Thank you, I will review the attached document." The response should be polite and professional, reflecting the formality of the original message.


Is the phrase "please kindly find the attached file for your information" used differently in British English compared to American English?

No, the phrase is understood and used similarly in both British and American English. However, due to its formal nature, it might be perceived as slightly more common or acceptable in certain British English contexts, where a higher degree of formality is sometimes preferred in professional communication.


Is it appropriate to use "please kindly find the attached file for your information" in a casual email to a friend?

No, it is generally not appropriate. This phrase is considered overly formal and would sound out of place in a casual email. Instead, use a simpler and more relaxed phrase like "I've attached the file" or "Here's the file you asked for."

Tools