These examples are sourced from please find attached correspondence on Ludwig.guru.
"Please find attached that thing you need." — The New Yorker
""Please find attached my invoice for my social media coaching""." — The Guardian - Money
"Dear Ayman al-Zawahiri: Please find attached my homemade terror video, entitled "Death to America"." — The New Yorker
"Please find attached the manuscript revised according to your remarks." — Biology Direct
"For example: "Please find attached a copy of my original receipt, along with a copy of the hair dryer's guarantee and information regarding the serial number""." — WikiHow
Examples sourced from https://ludwig.guru/s/please+find+attached+correspondence
| Phrase | Context |
|---|---|
| Please see the attached | Slightly less formal, but still polite. |
| I have attached | More direct, less formal. Suitable for internal communication. |
| Attached you will find | More archaic and somewhat formal. |
| Kindly find attached | Very formal, emphasizing politeness. |
| The document is attached | A simple statement, less proactive than "please find". |
| I'm attaching | Informal, best for casual emails. |
| Please find enclosed | Used for physical documents included in a package. |
| Expression | Meaning | Grammatical Pattern | Register |
|---|---|---|---|
| Please find attached correspondence | Indicates that a document or file is included with a message. | Verb + verb (infinitive) + adjective + noun + noun | Formal |
The phrase is quite fixed. While you can modify what is attached (e.g., "Please find attached the report"), inserting words between "find" and "attached" sounds unnatural. The phrase "please find attached" functions as a unit to politely introduce the attachment.
"Please find attached correspondence" is more formal and polite than "I have attached." The former is often preferred in professional settings when communicating with someone you don't know well or when a higher level of formality is desired. "I have attached" is more direct and suitable for internal communication or less formal contexts.
While not a critical error, using "I have attached" in a job application is less ideal due to its informality. In formal communication, using "Please find attached [document name]" is better. For future communications, opt for the more formal phrasing to convey professionalism and respect.
Tools