These examples are sourced from is going to be updated soon on Ludwig.guru.
"The standards are going to be updated soon as experts from around the world are creating even better universal guidelines." — HuffPost
"The story will be updated soon." — The Guardian
"Game schedule will be updated soon!" — Massachusetts Institute of Technology
"Academic year 2018-19 seminars will be updated soon." — Massachusetts Institute of Technology
"The Android version will be updated soon." — TechCrunch
Examples sourced from https://ludwig.guru/s/is+going+to+be+updated+soon
| Phrase | Context |
|---|---|
| will be updated shortly | More formal and concise; implies a very brief delay. |
| will be revised soon | Similar meaning, but emphasizes a more thorough change. |
| is scheduled to be updated soon | Highlights that the update is planned and timetabled. |
| will be available soon | Focuses on the availability of the updated content. |
| is coming soon | More informal and general; can apply to any kind of release or update. |
| will be released soon | Common in software and product development contexts. |
| is about to be updated | Indicates imminent update. |
| Expression | Meaning | Grammatical Pattern | Register |
|---|---|---|---|
| is going to be updated soon | Will be revised or made more current in the near future. | Subject + is/are/am + going to be + updated + soon | Neutral |
No, the phrase functions as a unit to convey a specific meaning. While adverbs can sometimes be inserted (e.g., "is going to be updated very soon"), separating core elements like "going to be" and "updated" significantly alters or destroys the intended meaning.
Both phrases express a future update, but "is going to be updated soon" often implies a plan or intention, suggesting that the update is already scheduled or anticipated. "Will be updated soon" is a simpler future tense statement, without necessarily implying pre-planning.
"The website will update soon" is grammatically incorrect in this context. The passive voice construction, using "is going to be updated soon," is necessary because the website is receiving the update, not performing the action itself. Using the active voice, "The developers will update the website soon," would be correct.
Tools