These examples are sourced from get away with on Ludwig.guru.
"They get away with murder"." — The New York Times
"You'd never get away with it"." — Independent
"How does he get away with this?" — The New York Times
"You get away with whatever you want." — The New Yorker
"I tried to get away with heels." — The New York Times
Examples sourced from https://ludwig.guru/s/get+away+with
| Phrase | Context |
|---|---|
| escape punishment | More formal, emphasizes the avoidance of consequences. |
| evade justice | Formal, often used in legal contexts. |
| go unpunished | Highlights the lack of consequences. |
| get off scot-free | Informal, implies complete avoidance of consequences. |
| avoid consequences | More general and neutral, applicable in various situations. |
| beat the rap | Informal, specifically refers to avoiding criminal charges. |
| Expression | Meaning | Grammatical Pattern | Register |
|---|---|---|---|
| get away with | To avoid being punished for something wrong. | verb + particle + preposition | Neutral to Informal |
Yes, the parts of "get away with" can sometimes be separated, especially when a pronoun is used as the object. For example, you can say "He tried to get it away with," although "He tried to get away with it" is more common and natural.
While both involve avoiding something, "escape" usually refers to physically fleeing a place or situation. "Get away with" specifically means to avoid punishment or negative consequences for an action, not necessarily a physical escape.
Saying "get away from" changes the meaning completely. "Get away from" means to move or distance yourself physically from someone or something, while "get away with" means to avoid punishment for a wrongdoing. Mixing them up will confuse your listener.
Tools