How to use "familiarity breeds contempt"

What Does "familiarity breeds contempt" Mean?

  • The idiomatic meaning of "familiarity breeds contempt" is that the more you know or experience something, the less impressive or special it becomes, potentially leading to dislike or disrespect. It suggests that overexposure can diminish appreciation.
  • The origin of the phrase is often traced back to Aesop's Fables and Geoffrey Chaucer's The Tale of Melibee, though similar sentiments exist in earlier writings. The exact phrasing evolved over time.
  • The register is neutral; it can be used in both formal and informal contexts, though it's more common in general conversation or writing.

How to Use It

  • The phrase is relatively fixed, but you can modify it slightly. You can negate it ("familiarity doesn't breed contempt"), use it in a question ("Does familiarity breed contempt?"), or use it as a subject ("Familiarity breeding contempt is a common problem.").
  • It sounds unnatural to over-literalize the phrase or use it in contexts where the issue is not about overexposure. For example, saying "Familiarity breeds contempt for this new technology" when the technology is actually poorly designed would be incorrect. Also, avoid splitting the phrase with unrelated words: "Familiarity, because we see it every day, breeds contempt."

Real-World Examples

These examples are sourced from familiarity breeds contempt on Ludwig.guru.

"We take more comfort in familiar stories than their familiarity breeds contempt in us." — The Guardian - Opinion

"In politics, it appears, familiarity breeds contempt." — The New York Times

"The saying "familiarity breeds contempt" did not apply." — The New York Times - Travel

"For too many British Muslims, familiarity breeds contempt for freedom." — Independent

"However, reinforcing the adage that familiarity breeds contempt, they were also more likely to doubt their teacher's competence." — The Times

Examples sourced from https://ludwig.guru/s/familiarity+breeds+contempt

Similar Phrases and Alternatives

Phrase Context
absence makes the heart grow fonder The opposite sentiment; being away from someone increases affection.
take for granted Emphasizes a lack of appreciation due to over-familiarity.
lose its luster Describes something losing its appeal or excitement.
become jaded Suggests becoming cynical or bored due to repeated exposure.
grow tired of A simple and direct way to express decreasing interest.
the bloom is off the rose Suggests that the initial excitement or novelty has worn off.
nothing new under the sun A more philosophical expression, suggesting that everything has been done before.

Common Mistakes

  • A common mistake is to interpret the phrase literally, thinking it means that being familiar with something physically causes contempt. The idiom refers to a decrease in appreciation, not a literal cause-and-effect relationship.
  • Using the phrase in a positive context is incorrect. It always carries a negative connotation of decreased value or respect.
  • Learners often misunderstand the meaning or use it in inappropriate contexts without understanding its negative connotation of overexposure leading to disrespect or dislike.

Quick-Reference Summary

Expression Idiomatic Meaning Register Avoid In
Familiarity breeds contempt Overexposure leads to decreased appreciation or respect. Neutral Positive or appreciative contexts.

FAQs

Is "familiarity breeds contempt" ever used literally, or is it always figurative?

The phrase is almost always used figuratively. While you might be familiar with the literal definition of the words, the expression itself conveys the abstract idea that overexposure diminishes value. It rarely describes a direct physical reaction.


How does "familiarity breeds contempt" differ from "absence makes the heart grow fonder"?

"Familiarity breeds contempt" and "absence makes the heart grow fonder" express opposite ideas. The former suggests that closeness and constant exposure can lead to a decrease in appreciation, while the latter suggests that distance and lack of exposure can increase affection and longing.


How can I avoid misusing "familiarity breeds contempt"?

To avoid misusing the phrase, remember its negative connotation. It should only be used when discussing situations where overexposure leads to a decline in respect, appreciation, or affection. Avoid using it in positive contexts or when describing situations where the problem isn't related to over-familiarity.

Tools