These examples are sourced from by no means on Ludwig.guru.
"By no means." — The New York Times
"But it is by no means unified." — The New York Times - Magazine
"Challenging, yes, but by no means impossible." — The New York Times
"Its success is by no means assured." — The Economist
"But they are by no means over." — The New Yorker
Examples sourced from https://ludwig.guru/s/by+no+means
| Phrase | Context |
|---|---|
| not at all | More informal and direct; suitable for everyday conversation. |
| in no way | Similar in meaning and formality, but can sound slightly stronger. |
| certainly not | Emphatic and clear; works in both formal and informal contexts. |
| definitely not | More common in spoken English; less formal than "by no means". |
| under no circumstances | Emphasizes a prohibition or impossibility; often used for rules or warnings. |
| far from it | Often used as a response to correct a misunderstanding; less formal. |
| not in the slightest | Emphasizes the lack of something; less formal than "by no means". |
| Expression | Function | Register | Typical Position |
|---|---|---|---|
| by no means | Strong negation | Neutral to Formal | Mid-sentence (after 'to be') |
By no means most commonly appears in the mid-position of a sentence, usually directly after a form of the verb "to be" (is, are, was, were). While it can be placed at the beginning for emphasis, this is less common. Placing it elsewhere can sound awkward.
Both by no means and "not at all" express negation, but by no means is generally considered more formal. "Not at all" is more common in everyday conversation, while by no means is often used in more formal writing or speech to add emphasis to the negation.
The key difference is that by no means expresses negation or denial, while "by all means" expresses permission or agreement. Remembering that by no means contains "no" can help you associate it with negation. If you intend to express permission, use "by all means"; if you intend to express strong disagreement or denial, use by no means.
Tools