These examples are sourced from a fair-weather friend on Ludwig.guru.
"He didn't want Italians to think of the company as a fair-weather friend." — nytimes.com
"She wanted to assure Pakistanis that America is no longer just a fair-weather friend." — economist.com
"This prompted comments among Filipinos that the United States was a fair-weather friend." — nytimes.com
"And yes, she did stick up for the unconscionable Mel Gibson (at least she's not a fair-weather friend)." — nytimes.com
""The lesson for all politicians, including David Cameron, is that Rupert Murdoch is only a fair-weather friend." — theguardian.com
Examples sourced from https://ludwig.guru/s/a+fair-weather+friend
| Phrase | Context |
|---|---|
| backstabber | Implies betrayal and malicious intent. |
| opportunist | Focuses on someone who takes advantage of situations for personal gain. |
| user | Suggests someone who exploits others for their own benefit. |
| unreliable friend | A more direct and less idiomatic way to describe someone who cannot be counted on. |
| inconstant companion | More formal and literary, emphasizing a lack of steadfastness. |
| friend only in good times | A straightforward, non-idiomatic alternative. |
| someone who is not there for you | Emphasizes the lack of support during difficult times. |
| Expression | Idiomatic Meaning | Register | Avoid In |
|---|---|---|---|
| a fair-weather friend | Someone who is only a friend when things are good. | Neutral | Literal contexts about weather or equality. |
No, "a fair-weather friend" is almost always used figuratively. It describes someone whose friendship is conditional on positive circumstances and disappears when problems arise; it does not refer to someone who literally only enjoys spending time with you in pleasant weather.
While both are negative terms for describing poor friendship, "a fair-weather friend" describes someone who abandons you in times of need, whereas a "backstabber" actively betrays you, often secretly and maliciously. A fair-weather friend is unreliable, while a backstabber is actively harmful.
One common mistake is a literal misinterpretation. Learners often misunderstand the figurative meaning and assume it refers to a friend who enjoys good weather or misinterpret 'fair' as 'equal' in the context of friendship. Remember, it describes someone whose friendship is contingent on favorable circumstances, not someone who likes sunshine or treats everyone equally.
Tools