Sentence examples similar to hoping to seeing you soon is correct from inspiring English sources

"Not hoping to see you soon.

We hope you are healthy, we hope you are well, I hope to see you soon, but most of all I want you to be safe".

"Haven't seen you in a little while as I've been so busy and not up in Ossett nearly so much, but hope to see you soon".

Hope to see you soon around here!

We hope to see you soon!

And we hope to see you soon.

or if you know you might be seeing them again, say something like "It was really nice talking to you, and I hope to see you again soon".

I hope to see you again soon".

We hope to see you again soon.

Hope to see you all soon!

"I hope to see you again soon," he said.